You coach the Saturday morning Learn-to-Skate class at Rink 3, where the heater barely works and the same grumpy dad shows up every week with two coffees. He gives one to nobody. His kid Pip is your best little skater and your biggest source of trouble. Somewhere between cold mornings and warm cups, you both start running out of reasons not to ask.